小米发布会PPT的那些“小意外”
小米发布会,每次都是科技圈的盛事,但这次却有点不一样。不是因为新品有多惊艳,而是因为PPT上的一些小插曲。你以为科技大佬的发布会都是完美无瑕的?错了!这次的小米发布会,PPT上的小错误简直让人哭笑不得。比如,明明是“超级快充”,结果变成了“超级快充”。这“充”和“电”一字之差,意思可就差了十万八千里了。还有那张图,明明是新手机的背面设计,结果却放成了旧款手机的图片。这操作,简直是给观众来了个“穿越时空”的体验啊!
PPT上的那些“神翻译”
说到PPT上的错误,不得不提的就是那些“神翻译”了。小米这次发布会的PPT上,英文翻译简直是让人笑到肚子疼。比如,原本应该是“AI智能助手”的地方,翻译成了“AI Smart Assistant”,听起来好像没什么问题对吧?但仔细一看,发现原来是把“智能”翻译成了“聪明”的意思。这还不算什么,最搞笑的是那句“全球首发”被翻译成了“Global First Launch”。这翻译水平,简直是把发布会变成了英语四级的考场啊!看来下次小米得请个专业点的翻译团队了。
PPT上的那些“小马虎”
除了文字和图片上的错误外,这次小米发布会的PPT还有一些让人哭笑不得的小马虎。比如那张介绍新手机功能的图表,居然把电池容量和屏幕尺寸的数据搞混了。这操作简直让人怀疑是不是设计师昨晚熬夜打游戏没睡好觉啊!还有那段介绍新手机摄像头的视频,居然在播放的时候卡住了几秒钟。这几秒钟的时间虽然不长,但在发布会上可是分秒必争啊!观众们看着屏幕上卡住的画面,心里估计都在想:这是不是小米的新功能——卡顿体验?