外观：一眼看去，几乎没区别
苹果官翻机和原装机在外观上几乎看不出任何区别，除非你是个超级细节控，否则你很难从外观上分辨出它们。官翻机也是经过苹果官方的严格检测和翻新流程，所以它们的外观和原装机一样精致，没有任何划痕或瑕疵。不过，如果你仔细看包装盒上的标签，可能会发现官翻机的包装上会有“Apple Certified Refurbished”的字样，这是唯一的小提示。
性能：跑得快，但价格更友好
性能方面，官翻机和原装机几乎一模一样。苹果官方会对官翻机进行全面的检测和测试，确保它们在性能上与全新机没有任何差别。无论是处理器、内存还是电池续航，官翻机都能满足你的日常需求。唯一的区别是价格——官翻机通常会比原装机便宜一些。对于那些想要体验苹果生态但又不想花太多钱的用户来说，这简直是福音。
保修：官方认证，放心使用
很多人担心买官翻机会没有保修服务，其实大可不必。苹果官方对官翻机的保修政策和原装机是一样的，通常会提供一年的有限保修服务。如果你买了AppleCare+服务计划，那保修期还会延长到两年甚至更久。所以，买官翻机不仅价格实惠，还能享受到和原装机一样的售后服务。对于那些担心售后问题的朋友来说，这无疑是个好消息。