焦段：镜头的“视野范围”
焦段，听起来像是个高大上的摄影术语，但其实它很简单。想象一下，你站在一个地方，用不同的望远镜看远处的风景。有的望远镜让你看得更远，有的则让你看得更广。焦段就是镜头的“视野范围”，它决定了你能拍到多大的画面。短焦段（比如18mm）就像广角镜头，能拍下整个房间；长焦段（比如200mm）就像望远镜，能让你看到远处的细节。所以，焦段就是镜头的“视野”大小。
焦距：镜头的“放大倍数”
焦距听起来有点像焦段，但它其实是另一个概念。焦距是镜头的光学中心到成像平面的距离，简单来说，就是镜头的“放大倍数”。比如50mm的镜头，它的焦距就是50毫米。这个数字越大，拍出来的东西就越“放大”；数字越小，拍出来的东西就越“缩小”。所以，焦距决定了你拍到的画面是“近在咫尺”还是“远在天边”。
焦段 vs 焦距：两个不同的概念
虽然焦段和焦距听起来很像，但它们其实是两个不同的概念。焦段告诉你的是你能拍到的画面有多大范围，而焦距告诉你的是你能拍到的画面有多清晰、多放大。举个例子，如果你用一个18-55mm的变焦镜头，18mm是短焦段（广角），55mm是长焦段（望远）。而在这个范围内，你可以通过调整镜头的变焦环来改变焦距，从而改变画面的放大倍数。所以，虽然它们都和镜头有关，但一个是关于“视野”的，一个是关于“放大”的。